ÉTABLISSEMENTS

Utilisez les dérogations par diffuseur

Comment définir un champ différent pour un seul diffuseur ?

Un remplacement permet à un éditeur de porter une valeur différente pendant que tous les autres conservent la valeur partagée. Vous le créez depuis l'onglet de cet éditeur, avec Edit. Le panneau qui s'ouvre peut écrire dans l'un ou l'autre périmètre ; le bouton sur lequel vous appuyez est donc la décision : Save for Google enregistre l'exception propre à Google, Save to Master modifie l'enregistrement que tout le monde reçoit. Choisir le mauvais est tout le risque de ce processus.

Un onglet Google avec l'étiquette Overridden for Google à côté du bouton Edit, affichant un numéro de téléphone propre à Google

Points clés

Où le trouverUn établissement → l'onglet d'un éditeur (Google, Facebook, Apple, Bing) → Edit sur la carte d'identité, ou Edit sur une section
Titre du voletEdit details — Google, avec Override for Google only. Switch on the left.
Sélecteur de périmètreUne colonne de boutons ronds à gauche du panneau : Master (diffuse à tous), Google, Facebook, Apple, Bing
Enregistrer l'exceptionSave for Google
Enregistrer la fiche partagéeSave to Master
Repérer un remplacementN field(s) differ sur la carte d'identité Master, Overridden for Google sur l'onglet de l'éditeur, et les badges Differs on N ou Overridden sur les sections
Annuler l'exceptionLe ⋮ de la rangée d'onglets → Reset Google to Master. Cela efface tous les remplacements de cet éditeur d'un coup
Pas encore connectéL'onglet indique Not connected — saved here, will publish on connect, ou Saved here — publishes automatically when this location is submitted pour Apple et Bing

Étapes

  1. Ouvrez l'établissement et sélectionnez l'onglet de l'éditeur. La légende confirme le périmètre dans lequel vous vous trouvez : What Google Business Profile shows. Edits here apply to Google only. L'onglet indique aussi si l'éditeur est connecté, afin que vous sachiez si une valeur enregistrée partira maintenant ou attendra.

  2. Sélectionnez Edit sur la carte d'identité. Vérifiez les boutons ronds à gauche et le titre avant de saisir. Le titre Edit details — Google et la ligne Override for Google only indiquent quel périmètre est sélectionné, et le pied de page permet d'enregistrer dans l'un ou l'autre.

    Le panneau Edit details for Google, avec les boutons ronds Master, Google, Facebook, Apple et Bing à gauche, les champs au milieu et les boutons Save to Master et Save for Google dans le pied de page
  3. Ne modifiez que le champ qui doit réellement être différent. Tout ce que vous laissez tel quel continue d'hériter de la fiche partagée, ce qui est le comportement souhaité. Le nom de l'entreprise, le téléphone, le site web, les téléphones supplémentaires et l'adresse peuvent être remplacés. Le pays est fixe, et les catégories ne font pas partie de ce panneau : définissez la catégorie principale de chaque plateforme sur Master, et les catégories supplémentaires dans la section dédiée de l'onglet de la plateforme, comme Additional Google categories ou Additional Apple categories.

  4. Validez avec Save for Google. Utilisez Save to Master uniquement si vous vous rendez compte que la modification concerne finalement tous les éditeurs.

  5. Si vous avez modifié le nom, l'adresse, le téléphone, la catégorie principale ou le site web, Synup demande Update core business info? avant d'enregistrer. Pour un établissement connecté, cela envoie la modification à la fiche en ligne et peut déclencher une nouvelle vérification par Google. Cancel annule l'enregistrement ; Save anyway le poursuit.

    La confirmation Update core business info après Save for Google, avec Cancel et Save anyway
  6. Pour supprimer l'exception plus tard, ouvrez l'onglet de cet éditeur et utilisez ⋮ à la fin de la rangée d'onglets, puis Reset Google to Master. L'éditeur recommence à hériter des valeurs partagées.

    Le menu de débordement de la rangée d'onglets ouvert sur Reset Google to Master, au-dessus d'un onglet Google qui affiche Overridden for Google

Repérer les remplacements déjà existants

Ouvrez un établissement et cherchez trois signes.

Sur Master, la carte d'identité affiche 1 field differ (ou le nombre correspondant) lorsqu'un éditeur porte sa propre valeur pour le nom, le téléphone, le site web, l'adresse ou les téléphones supplémentaires.

La carte d'identité Master d'un établissement dont le numéro de téléphone Google est remplacé, avec une étiquette 1 field differ à côté du bouton Edit

Sur l'onglet d'un éditeur, la carte d'identité indique Overridden for Google (ou le nom de l'éditeur), et les sections qui portent leur propre valeur affichent un badge Overridden. Sur Master, les mêmes sections affichent Differs on 1, ce qui signifie qu'un éditeur diffère.

Une section Description de Master, vide, avec un badge Differs on 1 à côté de son titre

La section Description de l'onglet Google avec le badge Overridden for Google et le texte propre à Google

Ce que chaque éditeur permet de remplacer

Un onglet de plateforme ne propose que ce que ce site accepte : les sections varient donc d'un onglet à l'autre. Google en affiche le plus, notamment Business details, Description, Social & payments, Hours, Attributes, Services, Media, Menus, Open status, Service area et Action links. L'onglet Facebook comprend Description, Hours, Media, Open status et Service area. Facebook, Apple et Bing ont chacun leur propre section de catégories supplémentaires. Apple et Bing affichent aussi Attributes. Business details figure sur Master et Google. Services et Menus sont réservés à Google. Lorsqu'un site n'accepte un champ qu'en partie, l'éditeur l'indique comme Limited on pour cette plateforme, et lorsqu'il ne l'accepte pas du tout, il affiche Not supported for cette plateforme. Les descriptions Google sont limitées à 750 caractères et celles d'Apple à 500.

Les Photos font exception à toute cette logique : elles sont partagées par tous les éditeurs et ne peuvent pas être définies pour un seul site. Si vous essayez, l'éditeur indique que les photos sont partagées par tous les sites et vous invite à les modifier dans l'enregistrement partagé.

Ce que vous verrez une fois terminé

  • L'onglet de l'éditeur affiche la valeur remplacée, tandis que Master conserve la valeur partagée
  • Master affiche N field(s) differ et les autres onglets d'éditeurs ne sont pas affectés
  • Lorsque l'éditeur n'est pas encore connecté, l'onglet l'indique et la valeur est conservée jusqu'à la connexion
  • Après une réinitialisation, un message indique Reset to base et que cet éditeur « now inherits shared values », et les étiquettes Overridden disparaissent
  • Comme pour tout enregistrement, un remplacement est mis en file d'attente et part après le délai habituel ; voir modifier le profil d'un établissement pour savoir quand une modification enregistrée atteint la fiche

Points d’attention

Vérifiez sur quel bouton vous appuyez. Le panneau s'ouvre depuis l'onglet d'un éditeur mais peut écrire dans l'enregistrement partagé. Utilisez Save for Google pour l'exception et Save to Master uniquement lorsque la modification concerne tous les éditeurs.
  • Reset efface tous les remplacements de cet éditeur. Reset Google to Master s'applique dès que vous le choisissez, sans confirmation, et supprime toutes les valeurs remplacées de cet éditeur, et pas seulement le champ auquel vous pensiez. Service area a son propre Reset sur son badge Overridden, qui n'efface que cette section.
  • Un remplacement peut masquer une modification de Master. Lorsqu'un éditeur conserve sa propre valeur pour une information, l'éditeur indique que modifier l'enregistrement partagé ne changerait pas ce que cet éditeur affiche, et vous renvoie vers l'onglet de cet éditeur.
  • Enregistré ne signifie pas publié. Enregistrer un remplacement ne signifie pas que la fiche en ligne a déjà changé. Les éditeurs appliquent les modifications selon leur propre calendrier.
  • Les modifications en lot peuvent aussi créer des remplacements. Dans Bulk edit de la liste des établissements, choisir un éditeur applique la modification comme un remplacement sur chaque établissement sélectionné, et la boîte de dialogue l'indique.

Questions fréquentes

Dois-je créer une dérogation ou corriger la fiche partagée ?

Ne remplacez que lorsque la différence est voulue et permanente pour cet éditeur. Si vous corrigez une erreur, corrigez l'enregistrement partagé afin que chaque éditeur la reçoive ; voir mettre à jour le nom, l'adresse et le téléphone.

Puis-je créer une dérogation sur le nom de l'établissement pour un seul diffuseur ?

Oui. Le panneau expose le nom de l'entreprise, le téléphone, le site web, les téléphones supplémentaires et l'adresse pour chaque éditeur. C'est rarement une bonne idée, car des noms incohérents d'un annuaire à l'autre sont précisément ce qui affaiblit la correspondance, mais la possibilité existe pour les éditeurs qui imposent leur propre format.

Puis-je définir une catégorie différente pour un seul éditeur ?

La catégorie Synup et la catégorie principale de chaque plateforme se modifient sur Master, dans le panneau de la carte d'identité, où chaque plateforme dispose déjà de sa propre ligne de catégorie. Les catégories supplémentaires fonctionnent différemment : chaque onglet de plateforme possède sa propre section de catégories supplémentaires, comme Additional Google categories, avec une liste distincte pour cette plateforme. En ajouter une dans l'onglet Google peut également ajouter les correspondances de nom exact aux listes des autres plateformes ; dans les autres onglets, ces correspondances sont uniquement proposées. Consultez modifier le profil d'un établissement.

Que se passe-t-il si j'enregistre une dérogation pour un diffuseur qui n'est pas encore connecté ?

Elle est enregistrée pour cet éditeur et conservée. L'onglet vous l'indique : Not connected — saved here, will publish on connect pour un éditeur auquel vous vous connectez, ou Saved here — publishes automatically when this location is submitted pour Apple et Bing.

Pourquoi Synup a-t-il demandé une confirmation avant d'enregistrer ?

Parce que le champ que vous avez modifié fait partie des informations essentielles de l'entreprise : nom, adresse, téléphone, catégorie principale ou site web. Sur un établissement connecté, ces modifications sont envoyées à la fiche en ligne et peuvent déclencher une nouvelle vérification auprès de Google ; la confirmation en explicite donc la conséquence.

Suivant

Pour en savoir plus sur la fiche partagée sur laquelle reposent ces exceptions, voir mise à jour du nom, de l'adresse et du téléphone. Pour vérifier ce que chaque diffuseur recevra réellement, voir prévisualisation des valeurs spécifiques à un diffuseur. Pour transmettre les modifications en attente, voir publication des modifications enregistrées pour un établissement.

Découvrez l'agent en action

Commencez votre essai gratuit. Annulez à tout moment.